เรื่องดังกล่าวเริ่มต้นจาก เอ็นเอซี เบรดา ทีมที่กำลังดิ้นรนหนีตกชั้น ยื่นเรื่องร้องเรียนหลังพ่าย โก อเฮด อีเกิลส์ 0-6 เมื่อวันที่ 15 มีนาคม โดยตรวจพบว่า ดีน เจมส์ กองหลังของคู่แข่ง ไม่มีใบอนุญาตทำงานในเนเธอร์แลนด์ ส่งผลให้ไม่มีคุณสมบัติลงสนามตามกฎ

กรณีของ เจมส์ มีความซับซ้อน เนื่องจากแม้จะเกิดในเนเธอร์แลนด์ แต่เจ้าตัวเลือกไปรับใช้ทีมชาติอินโดนีเซียเมื่อปีที่ผ่านมา ซึ่งตามกฎหมายดัตช์ทำให้เขาสูญเสียสัญชาติเนเธอร์แลนด์ และกลายเป็นผู้เล่นนอกสหภาพยุโรปโดยอัตโนมัติ ส่งผลให้ต้องมีใบอนุญาตทำงานจึงจะสามารถลงเล่นในลีกอาชีพได้
หลังจากนั้น เอ็นเอซี เบรดา ได้ยื่นเรื่องอย่างเป็นทางการต่อสมาคมฟุตบอลเนเธอร์แลนด์ (KNVB) เพื่อตรวจสอบสถานะของนักเตะรายนี้ ก่อนที่ประเด็นจะขยายวงกว้างไปถึงนักเตะราว 25 คน จากหลายชาติ เช่น อินโดนีเซีย, ซูรินาม และเคปเวิร์ด ซึ่งอาจเข้าข่ายปัญหาเดียวกันโดยไม่รู้ตัว

สถานการณ์นี้ทำให้ผู้เล่นบางรายที่เคยถูกลงทะเบียนในฐานะพลเมืองเนเธอร์แลนด์ อาจถูกจัดใหม่เป็นนักเตะต่างชาติที่ไม่ใช่พลเมืองสหภาพยุโรป ซึ่งตามกฎแล้วต้องมีใบอนุญาตทำงานเพื่อเล่นในลีกอาชีพต่อไป
ขณะเดียวกัน ศาลในเมืองอูเทร็คต์เตรียมพิจารณาคดีระหว่าง เอ็นเอซี เบรดา กับ KNVB ในวันจันทร์นี้ โดย มิชีล ฟาน ไดค์ ทนายของสมาคมฯ เตือนว่า หากคำตัดสินออกมาเข้าข้างฝั่งผู้ร้อง อาจเกิดผลกระทบเป็นลูกโซ่ทั่วทั้งลีก และมีความเป็นไปได้สูงที่เกมจำนวนมากถึง 133 นัดจะต้องแข่งขันกันใหม่

KNVB ยังยอมรับว่า มีนักเตะจำนวนไม่น้อยในทั้งสองดิวิชันที่อาจมีปัญหาเรื่องคุณสมบัติในลักษณะเดียวกัน และจำเป็นต้องตรวจสอบเรื่องใบอนุญาตทำงานอย่างเร่งด่วน
นอกจากนี้ สโมสรอย่าง อาแจ็กซ์ อัมสเตอร์ดัม, เฟเยนูร์ด, เทลสตาร์ และ เอฟซี โฟลันดัม ต่างก็ขอสงวนสิทธิ์ทางกฎหมาย และพร้อมกลับมาแข่งขันใหม่หากมีคำสั่งออกมา แม้ว่าในเวลานี้ เอ็นเอซี เบรดา จะยังไม่ได้ยื่นคำร้องขอรีแมตช์อย่างเป็นทางการก็ตาม